The LostLift Database
Removal good: Else Erna Goldmann, geb. Ruben
Provenance:
Transport (Land) / Transport (overland)
Fa. Gondrand & Mangili, später: ATEGE - Allgemeine Transportgesellschaft
Berlin -> Rotterdam
EUR
LASH Abt. 510 Nr. 9787
Lagerung / Storage
Fa. H. Hoogewerff Junior & Co's Transportbedrijf N.V.
In Rotterdam eingelagert auf den Namen Ilse Pels, Amsterdam; eine Tante oder Bekannte von Else Goldmann.
EUR
LASH Abt. 510 Nr. 9787
Transport (Land) / Transport (overland)
Umzugsgutliste / Inventory
Berufsausstattung: Bügelpresse Hoffmann (1924), Plüschdämpfer, Hutsteuermaschine, Hutkochtopf mit Dampfmaschine, Hochdruckdampkessel, elektr. Hutweiter, Hutbürsten, Transparent, Hutständer drehbar, Bügeleisen, 30 Hutformen, Zubehör, Hutleder, Muster Haarfilz-Stumpen, Hutständer und weitere Geräte.
Haushalt: antike Kommode, Stehlampe, Tischlampen, Couch, Schreibtisch, Polsterstühle, Tische, Sessel, Servierwagen, Papierkörbe, Remington Schreibmaschine, Gardinen, Schleiflackkommode, Spiegel, Toilettenartikel, Betten, Bett-, Tisch- und Hauswäsche, viel Leinendamast u.a. (die Mutter hatte ein Manufakturwarengeschäft und Bettenhaus in Bünde/Westfalen), Grammophon mit 20 Platten, Staubsauger, 20 Bücher, Porzellan (div.), Kücheneinrichtung und -zubehör, Hausrat, Bestecke (auch in Silber), Gläser, Vasen, Nähkasten mit Inhalt, Schuhe, Kleidung, Kissen, Decken, Teppiche (Sarough groß mit blau, Smyrna vielfarbig, Kirman groß, beige und rosa, 4 Perserbrücken), Photoapparat Kontax III mit Zubehör (Nummer und Name beim Händler eingetragen) und vieles mehr.
Kunst: 16 Bilder
1 Ölgemälde von Grützner [Eduard von, 1846-1925], Der Kellermeister, Maße: ca. 100 x 70 cm (zum Motiv: lächelnder alter Mann in bräunlicher Lederschürz, einen Krug haltend).
1 Ölgemälde von Max Liebermann, Grunewaldsee, Maße: 80 x 50 cm.
1 Ölgemälde von Casparaczig [vmtl. Hedwig Casprzig 1886-1958], Hase im Schnee, Maße: 70 x 40 cm
1 Aquarell
1 Kreidezeichnung
EUR
LASH Abt. 510 Nr. 9639
Gutachten / Expertise
Gutachten / Expertise
Dietrich Roskamp
Gutachten über die Gemälde, detaillierter überdie Gemälde von Grützner, Liebermann und Casprzig (siehe in Dokumente).
EUR
Goldmann, Else_LASH Abt. 510 Nr. 9639
Rückerstattungsverfahren / Compensation procedure
Wiedergutmachungskammer des Landgerichts Kiel
WGA Kiel: 15 JR 19/62
WGK Kiel: 16 RC 3/64
Um herauszufinden, was in Lübeck mit den 3 Ölgemälden aus dem Besitz von Else Goldmann geschehen ist, werden als Zeugen die Lübecker Museumsmitarbeiterin Ingeborg Hach und der Museumsleiter Prof. Dr. Hans Schröder geladen.
Am 09.06.1967 ergeht ein Beschluss über eine Schadensersatzzahlung über 40.340 DM. Die OFD Kiel legt am 16.08.1967 (erfolglos) Beschwerde ein.
40340
DEM
LASH Abt. 510 Nr. 9639
LASH Abt. 510 Nr. 9787
Versteigerung / Auction
Further information
Im Rückerstattungsverfahren LASH Abt. 510 Nr. 9639 wird die Lübecker Museumsangestellte Ingeborg Hach als Zeugin geladen. Sie sagt aus, dass die drei Gemälde aus dem Besitz von Else Goldmann (Grützner, Liebermann und Casparczig) nicht in die Lübecker Museen gekommen seien.
Sie sagt unter anderem auch: "Unter den angekommenen Sachen haben sich auch eine ganze Reihe von Bildern befunden, auch eine ganze Reihe echter Ölgemälde." Und weiter: "Wir wurden von dem Finanzbeamten nicht bei jeder Sendung, die zur Verteilung kam, hinzugegzogen. Dies geschah nur dann, wenn der Beamte des Finanzamts glaubte, dass sich unter den Sachen, die zur Verteilung kommen sollten, Gegenstände von Kunstwert befinden könnten. Der Beamte des Finanzamts war bei der Verteilung der Sachen offenbar sehr vorsichtig. Er hat uns eher zu oft als zu wenig zur Begutachtung der Sachen zugezogen."
Else Goldmann schreibt im Rückerstattungsverfahren unter anderem über den hochwertigen Bestand der Textilien in ihrem Umzugsgut: "Meine Mutter hatte ein Manufakturwarengeschäft und Bettenhaus in Buende/Westfalen... das beste Leinen-Damast... 3/3 meiner Wäsche war noch ungewaschen. Leinen wurde in das Riesengebirge geschickt, woraus Tischtücher, Kopfkissenbezuüge mit 15-20 cm breiten Rosenbordüren in Wickel a jour, das sind Handhohlsaum-Motive, gehandarbeitet wurden.
Ich hatte zwei dieser Decken im Handgepäck, welche von mir nach Amerika gesandt worden während des Krieges, um zu versuchen, diese zu verkaufen um die immer steigende Lagergebühr für den Lift in Holland zahlen zu können. Eine Tischdecke für 24 Personen war zu wertvoll und unverkäuflich, da weit mehr wert war als 150 Dollar. Ich werde diese Decke zurück erbitten und dem Amt als Beweis für die Wahrheit meiner Behauptungen einsenden. Gezeichnet Frau Else Goldmann, geb. Ruben"
